Bio-Organic Tablets with Thai FDA Certificate
ยาเม็ดไบโอออร์แกนิกที่ได้รับการรับรองจาก อย. ไทย
Биоорганические таблетки с сертифик

For a detailed product description in Russian, Thai, German and Chinese, please look below in "More Details".
สำหรับรายละเอียดสินค้าโดยละเอียดในภาษารัสเซีย ไทย เยอรมัน และจีน โปรดดูที่ "รายละเอียดเพิ่มเติม" ด้านล่าง
Подробное описание товара на русском, тайском, немецком и китайском языках смотрите ниже в разделе «Подробнее».
如需查看俄語、泰語、德語和中文的詳細產品說明，請查看下面的「更多詳情」。

English:
Moringa oleifera (engl. Horseradish Tree, Drumstick Tree), known in Asian medicine since 4,000 years has the ability to disinfect and clean water. One litre of contaminated water can be made drinkable with 0.2 gram of grounded Moringa seeds. Bacteria and suspended solids sink to the bottom and can be filtered off. The seeds have also direct antibacterial properties. Moringa is the food of choice to eliminate malnutrition in entire Africa. A regular use can ensure the growing up of children of all ages.
100 gram of Moringa leaves contain: 4 times more vitamin A than carrots, 7 times more vitamin C than oranges, 4 times more calcium than milk, as much protein as eggs, 3 times more potassium than bananas, and twice as much protein as soy. Moringa is thus a “total care” for the young and old.

ORAC values (Oxygen Radical Absorbance Capacity) indicate the degree to which a biological substance inhibits a free radical. The USDA recommends taking 3,000 – 5,000 units per day. Moringa leaves have 46,000 ORAC units per 100 grams and are thus one of the best natural sources of antioxidants. Oxidants (free radicals) destroy cells and cause ageing. They are linked to the development of many diseases: diabetes, high blood pressure, anaemia, atherosclerosis, tumour diseases, cancer, cataract, senile dementia, premature skin ageing, immune system disorders, asthma, bronchitis, pulmonary emphysema, premature cell ageing, chronic arthritis, rheumatoid arthritis, Bechterew disease, circulatory disorders, vascular occlusion, heart attack, stroke, brain and nerve diseases. The increased formation of free radicals is due to stress, ozone, UV radiation, poor diet, physical strain, alcohol and tobacco consumption, and is caused by inflammations induced by bacteria, viruses or fungi, chemicals, herbicides, pesticides, pharmaceuticals, industrial and traffic smog, dust, radiation and air pollution.

Thai:
มะรุม (Moringa oleifera) เป็นที่ทราบกันในทางการแพทย์ของเอเชียมากว่า 4000 ปีว่ามีประสิทธิภาพในการฆ่าเชื้อโรคและทำให้น้ำสะอาด น้ำที่ปนเปื้อนจำนวนหนึ่งลิตรสามารถนำมารับประทานได้เมื่อเติมเม็ดมะรุมบดลงไปจำนวน 0.2 กรัม แบคทีเรียและสารแขวนลอยจะจมลงสู่ก้นและสามารถกรองออกได้ เมล็ดมะรุมยังให้ผลโดยตรงในการต่อต้านเชื้อแบคทีเรีย นอกจากนี้มะรุมยังเป็นอาหารทางเลือกในการช่วยขจัดภาวะขาดสารอาหารในแอฟริกา การรับประทานเป็นประจำช่วยให้มั่นใจได้ในเรื่องการเจริญเติบโตของเด็กทุกเพศทุกวัย
ใบมะรุมจำนวน 100 กรัมอุดมไปด้วย: วิตามินเอมากกว่าแครอท 4 เท่า, วิตามินซีมากกว่าส้ม 7 เท่า, แคลเซียมมากกว่านม 4 เท่า, ให้โปรตีนมากเท่ากับไข่, โปรแตสเซียมมากกว่ากล้วย 3 เท่า และให้โปรตีนมากกว่านมถั่วเหลือ 2 เท่า มะรุมจึงเป็น”การดูแลทั้งหมด”สำหรับเด็กและผู้ใหญ่

ค่า ORAC (ค่าที่แสดงประสิทธิภาพในการดูดซับออกซิเจน)ที่บ่งชี้ถึงระดับที่เป็นสารชีวภาพยับยั้งอนุมูลอิสระ กระทรวงเกษตรของสหรัฐแนะนำให้รับประทานวันละ 3,000-5,000 หน่วยต่อวัน ในขณะที่ใบของมะรุมจำนวน 100 กรัมให้ค่า ORAC จำนวน 46,000 หน่วย ดังนั้นมะรุมจึงเป็นหนึ่งในอาหารตามธรรมชาติที่ให้ผลในการต่อต้านอนุมูลอิสระได้อย่างดีที่สุด

Deutsch:
Moringa oleifera (deutsch: Meerrettichbaum) Moringa , in der asiatischen Heilkunst seit 4’000 Jahren bekannt, besitzt die Fähigkeit Wasser zu desinfizieren und zu reinigen. Mit 0,2 Gramm gemahlenem Moringa-Samen kann 1 Liter verunreinigtes Wasser trinkbar gemacht werden. Bakterien und Schwebstoffe sinken auf den Boden, welche dann ab-gefiltert werden können. Es existieren aber auch direkte Anti-Bakterielle Eigenschaften der Samen. Moringa und Spirulina/ Chlorella sind die alternative Nahrungsmittel, um z.B in ganz Afrika Unterernährung zu beseitigen. Eine regelmäßige Einnahme kann das Wachstum von heranwachsenden Kindern aller Altersgruppen sichern

Russia:
Moringa oleifera (англ. Horseradish Tree, Drumstick Tree), известная в азиатской медицине уже 4000 лет, обладает способностью дезинфицировать и очищать воду. Один литр загрязненной воды можно сделать питьевой, добавив 0,2 грамма измельченных семян моринги. Бактерии и взвешенные частицы оседают на дно и могут быть отфильтрованы. Семена также обладают прямыми антибактериальными свойствами. Моринга — это пища, которую выбирают для устранения недоедания во всей Африке. Регулярное употребление может обеспечить взросление детей всех возрастов. 100 граммов листьев моринги содержат: в 4 раза больше витамина А, чем морковь, в 7 раз больше витамина С, чем апельсины, в 4 раза больше кальция, чем молоко, столько же белка, сколько яйца, в 3 раза больше калия, чем бананы, и в два раза больше белка, чем соя. Таким образом, моринга — это «полная забота» для молодых и старых.

Chinese:
辣木（德語：辣根樹）辣木在亞洲治療中廣為人知4000年，具有消毒和淨化水的能力。 用0.2克磨碎的辣木種子，1升受汙染的水可以飲用。 細菌和懸浮物質沉入地面，然後可以過濾掉。 但種子也有直接的抗菌特性。 例如，辣木和螺旋藻/小球藻是消除整個非洲營養不良的替代食品。 定期攝入可以確保所有年齡段的成長兒童的成長